Italienisch-Holländisch Übersetzung für luogo

gebied
Het eerste punt is de samenwerking op het gebied van de handhaving. In primo luogo, la cooperazione in materia di esecuzione. Het derde gebied is artikel 81 over kartels: bestrijd deze. In terzo luogo, per quanto attiene all’articolo 81 sui cartelli, è un fenomeno che va contrastato. Verder moeten we op politiek gebied vorderingen maken. In secondo luogo, tentare di progredire in campo politico.
plaats
In de eerste plaats de werkloosheid onder vrouwen. In primo luogo, la disoccupazione femminile. In de derde plaats de financiële markten. In terzo luogo: i mercati finanziari. In de eerste plaats de voorspelbaarheid van de hulp. In primo luogo, la prevedibilità degli aiuti.

regio
Ten derde moeten we de seismische activiteit in onze eigen regio aandachtig bestuderen. In terzo luogo, dobbiamo prendere in seria considerazione ciò che sta succedendo nella nostra regione. Mijn tweede vraag betreft het volgende: mijnheer de commissaris, wat zal er gedaan worden voor de ultraperifere regio' s? In secondo luogo, vorrei che il signor Commissario spiegasse che cosa accadrà delle regioni ultraperiferiche. Op de tweede plaats zei u dat specifieke regio's meer hulp nodig hebben. In secondo luogo, ha affermato che regioni specifiche necessitano di maggiore assistenza.
streek
Ten derde, geen uitwijzing nu van asielzoekers uit die streek door landen van de EU. In terzo luogo, gli Stati membri dell'Unione europea non devono rifiutare l'asilo a profughi provenienti da quella regione.